
Vereinigte Arabische Emirate

Reisepaß/Visum
Paß erforderlich Visum erforderlich Rückreiseticket erforderlich
Deutschland Ja Nein/1 Ja
Österreich Ja Nein/1 Ja
Schweiz Ja Nein/1 Ja
Andere EU-Länder Ja Nein/1 Ja
Einreisebeschränkungen: Staatsbürgern Israels wird die Ein- und
Durchreise verweigert.
REISEPASS:
Allgemein erforderlich, muß ab dem Datum der Einreise noch mindestens
6 Monate gültig sein. Der deutsche Kinderausweis wird anerkannt, muß
jedoch ebenfalls noch 6 Monate gültig sein.
VISUM:
Allgemein erforderlich, ausgenommen sind [1] Staatsbürger der folgenden
Länder, die bei der Einreise am Flughafen ein kostenloses Visum für
einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen erhalten:
(a) Bundesrepublik Deutschland, Österreich, übrige EU-Länder
und Schweiz;
(b) Australien;
(c) Andorra, Bahrain, Island, Katar, Kuwait, Liechtenstein, Monaco, Norwegen,
Oman, Saudi- Arabien und Vatikanstadt.
Transit:
Transitpassagiere, die mit dem nächsten Anschluß weiterfliegen,
über gültige Dokumente für die Weiterreise verfügen und
den Transitraum nicht verlassen, benötigen kein Transitvisum.
Anmerkung: (a) Visa für Touristen und Besucher (Verwandtenbesuch) müssen
vom Hotel/Reiseveranstalter bzw. von einem Einwohner der Vereinigten Arabischen
Emirate beim Einwanderungsamt beantragt werden. Hierfür sind im voraus
die Flugnummer und Personalien sowie die Nummer des Reisepasses erforderlich.
(b) Geschäftsvisa werden nur auf eine Einladung hin erteilt.
Visagebühren: Die Gebühr hängt von der Nationalität des
Antragstellers ab.
Gültigkeitsdauer: 2 Monate ab Ausstellungsdatum.
Antragstellung: Zuständige konsularische Vertretung (s. Adressen).
Unterlagen: (a) Gültiger Reisepaß. (b) 2 Antragsformulare. (c) 2
Paßfotos. (d) Gebühr. (e) Fax oder Schreiben des Gastgebers in den
Vereinigten Arabischen Emiraten, das direkt an die Botschaft geschickt werden
muß.
Bei postalischer Anforderung muß ein adressierter und frankierter Rückumschlag
beigefügt werden.
Bearbeitungszeit: 2-3 Tage.
Geld
Währung: 1 Dirham = 100 Fils. Währungskürzel: Dh, AED (ISO-Code).
Banknoten gibt es im Wert von 1000, 500, 200, 100, 50, 10, 5 und 1 Dh. Münzen
gibt es im Wert von 1 Dh sowie 50, 25, 10, 5 und 1 Fils.
Kreditkarten: American Express, Diners Club, Visa und MasterCard werden vielerorts
akzeptiert. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.
1 Ver. Arab. Emir.-Dirham = 0.284 Euro
1 Euro (EUR) = 3.806 Ver. Arab. Emir.-Dirham (AED)
Interbank Kassakurs +/- 4%
Sie kaufen 1 Ver. Arab. Emir.-Dirham und bezahlen 0.284 Euro
Sie verkaufen 1 Ver. Arab. Emir.-Dirham und erhalten 0.262 Euro
Sie kaufen 1 Euro und bezahlen 3.806 Ver. Arab. Emir.-Dirham
Sie verkaufen 1 Euro und erhalten 3.515 Ver. Arab. Emir.-Dirham
Devisenbestimmungen:
Keine Beschränkungen.
Öffnungszeiten der Banken
Sa-Mi 07.30-13.00 Uhr, Do 07.30-12.00 Uhr. Einige Banken öffnen auch
16.30-18.00 Uhr.
Duty Free
Folgende Artikel können zollfrei in die Vereinigten Arabischen Emirate
eingeführt werden:
2000 Zigaretten oder 400 Zigarren oder 2 kg Tabak;
2 l Spirituosen (über 22%) und 2 l Wein (nur Nicht-Muslime über 18
Jh.);
Parfüm für den persönlichen Gebrauch.
Einfuhrverbot: Narkotika, Schußwaffen und Munition, Natur- oder gezüchtete
Perlen, roher Fisch und Meeresfrüchte, Obst und Gemüse aus Cholera-Infektionsgebieten.
Muslime dürfen weder Wein, Alkohol noch Schweinefleisch einführen.
Gesetzliche Feiertage
1. Jan. 2002 Neujahr. 23. Febr. Eid al-Adha (Opferfest). 16. März Islamisches
Neujahr. 25. Mai Mouloud (Geburtstag des Propheten). 6. Aug. Jahrestag der Thronbesteigung
seiner Majestät Scheich Zayed. 5. Okt. Leilat al-Meiraj (Himmelfahrt des
Propheten). 2. Dez. Nationalfeiertag. 6. - 8. Dez. Eid al-Fitr (Ende des Ramadan).
25. Dez. Weihnachten.
1. Jan. 2003 Neujahr. 13. Febr. Eid al-Adha (Opferfest). 6. März Islamisches
Neujahr. 15. Mai Mouloud (Geburtstag des Propheten). 6. Aug. Jahrestag der Thronbesteigung
seiner Majestät Scheich Zayed. 24. Sept. Leilat al-Meiraj (Himmelfahrt
des Propheten). 2. Dez. Nationalfeiertag. 25. - 27. Nov. Eid al-Fitr (Ende des
Ramadan). 25. Dez. Weihnachten.
Anmerkung: Die oben angegebenen Daten für islamische Feiertage sind nach
dem Mondkalender berechnet und verschieben sich daher von Jahr zu Jahr. Während
des Fastenmonats Ramadan, der dem Festtag Eid al-Fitr vorangeht, essen Muslime
nicht während des Tages, sondern erst nach Sonnenuntergang, wodurch der
normale Geschäftsablauf gestört werden kann. Viele Restaurants sind
tagsüber geschlossen, und der Genuß von Alkohol und Zigaretten kann
begrenzt werden. Einige Unterbrechungen können auch während des Eid
al-Fitr auftreten. Dieses Fest, ebenso wie das Eid al-Adha, hat keine bestimmte
Zeitdauer und kann je nach Region 2-10 Tage dauern. Weitere Informationen im
Kapitel Welt des Islam (s. Anhang).
Gesundheit
Vorsichtsmaßnahmen empfohlen Impfschein erforderlich
Gelbfieber Nein Nein
Cholera Nein Nein
Typhus & Polio 1 -
Malaria 2 -
Essen & Trinken 3 -
[1]: Typhus kommt vor, Poliomyelitis nicht.
[2]: Malariarisiko besteht nicht im Emirat Abu Dhabi und in den Städten
Dubai, Sharjah, Ajman oder Umm al-Qaiwain. Vor allem in den Tälern und
in niedrigeren Höhenlagen in den Bergregionen der nördlichen Emirate
kann Malaria jedoch auftreten.
[3]: Leitungswasser ist in den Großstädten keimfrei, anderswo sollte
es jedoch gefiltert werden bzw. abgefülltes Wasser benutzt werden. Milch
ist nicht pasteurisiert und sollte abgekocht werden. Trocken- und Dosenmilch
nur mit keimfreiem Wasser anrühren. Milchprodukte aus ungekochter Milch
vermeiden. Fleisch- und Fischgerichte nur gut durchgekocht und heiß serviert
essen. Auf rohe Salate und Mayonnaise sollte man außer in internationalen
Hotels vorsichtshalber verzichten. Gemüse sollte gekocht und Obst geschält
werden.
Tollwut kommt vor. Bei Bißwunden so schnell wie möglich ärztliche
Hilfe in Anspruch nehmen. Weitere Informationen im Kapitel Gesundheit (s. Anhang).
Hepatitis A kommt vor, Hepatitis B ist endemisch.
Für Langzeit- und Arbeitsaufenthalte ist eventuell ein negativer HIV-Test
erforderlich.
Gesundheitsvorsorge: Die medizinischen Einrichtungen sind sehr gut, Behandlungen
sind jedoch teuer. Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird dringend
empfohlen.
Reiseverkehr - International
FLUGZEUG: Die nationalen Fluggesellschaften heißen Emirates (EK) und
Gulf Air (GF). Emirates fliegt in den Nahen und Fernen Osten und nach Europa
und betreibt alle Inlandflüge von und nach Dubai; Gulf Air operiert weltweit
und fliegt alle Flughäfen der Vereinigten Arabischen Emirate an. Zahlreiche
andere Fluggesellschaften fliegen Dubai an.
Durchschnittliche Flugzeiten: Frankfurt – Abu Dhabi: 8 Std. (einschl.
Zwischenlandung); Wien – Abu Dhabi: 14 Std. 10 (einschl. Zwischenlandung);
Zürich – Abu Dhabi: 8 Std. (einschl. Zwischenlandung).
Internationale Flughäfen: Abu Dhabi (AUH) (Nadia) liegt 32 km außerhalb
der Stadt (Fahrzeit 40 Min.). Bank, Post, Duty-free-Shops, Mietwagenschalter,
Hotel-Reservierungsschalter, Bars, Restaurants. Busse zum Stadtzentrum. Taxistand.
Dubai (DXB) (Internet: www.airportdubai.com) liegt 5 km südöstlich
der Stadt (Fahrzeit 10 Min.). Bank, Post, Duty-free-Shops, Mietwagenschalter,
Hotel-Reservierungsschalter, Tourist-Information, Restaurants, Bars. Taxistand.
Busse zum Stadtzentrum.
Ras al-Khaimah (RKT) liegt 15 km außerhalb der Stadt. Duty-free-Shop,
Mietwagenschalter, Restaurant/Imbiß, Bar. Taxistand.
Sharjah (SHJ) liegt 10 km östlich der Stadt. Bank, Duty-free-Shops, Mietwagenschalter,
Tourist-Information, Restaurants, Bars. Busse zur Stadt. Taxistand.
Andere kleinere Flughäfen sind Fujairah International Airport und Al-Ain
(AAN).
SCHIFF: Die größten internationalen Häfen sind Jebel Ali, Rashid
und Zayed (Abu Dhabi), Khalid (Sharjah), Saqr (Ras al-Khaimah) und Fujairah.
Verschiedene Kreuzfahrtschiffe laufen Abu Dhabi an, und es gibt Passagier- und
Frachtverbindungen in die USA, nach Fernost, Australien und Europa.
BUS/PKW: Eine gute Straße führt nach Oman und eine akzeptable nach
Katar, die über die Transarabische Autobahn an die Landstrecke nach Europa
anschließt.
Reiseverkehr - National
FLUGZEUG: Täglich Flüge von Abu Dhabi nach Dubai. Es gibt auch verschiedene
kleine Fluggesellschaften und Landebahnen.
SCHIFF: Fracht- und Passagierschiffe laufen alle Küstenhäfen an.
In Dubai gibt es eine Fährverbindung über den Meeresarm von Bur Dubai
nach Deira.
BUS/PKW: An der Westküste gibt es gute asphaltierte Straßen zwischen
Abu Dhabi und Dubai, Sharjah und Ras al-Khaimah; zwischen Sharjah und Dhaid
sowie zwischen Dubai, den Nordstaaten und dem Landesinneren. Rechtsverkehr.
Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 bzw. 100 km/h außerhalb
geschlossener Ortschaften, 60 km/h in geschlossenen Ortschaften. Bus: Ein eher
begrenzter Busdienst verbindet die meisten Städte miteinander. Taxis gibt
es in allen Städten. In Abu Dhabi haben die Stadttaxis Taxameter, bei längeren
Fahrten sollte man den Fahrpreis im voraus vereinbaren. Klimatisierte Taxis
verlangen einen Zuschlag. Für viele Reisende ist das Taxi die schnellste
und bequemste Verbindung zwischen Abu Dhabi und Dubai. Mietwagen: Die meisten
internationalen Mietwagenfirmen haben Vertretungen an den Flughäfen oder
in den Hotels. Mietwagen sind mit und ohne Fahrer erhältlich. Unterlagen:
Internationaler Führerschein wird empfohlen, aber nicht ausdrücklich
verlangt. Ein örtlicher Führerschein kann nach Vorlage des gültigen
nationalen Führerscheins, des Reisepasses und zwei Paßfotos ausgestellt
werden.
Unterkunft
Die Auswahl an Hotelzimmern und preiswerten Unterkünften ist groß.
Es gibt keine jahreszeitlichen Preisunterschiede. Zahlreiche internationale
Hotelketten haben hier Niederlassungen: Hyatt, Sheraton, Hilton, InterContinental,
Marriott, Forte und Ramada. Erstklassige Hotelanlagen befinden sich ebenso an
den Stränden Jebel Ali und Chicago Beach. Eine Buchungsbestätigung
ist erforderlich. Weitere Informationen vom Government of Dubai Department of
Tourism and Commerce Marketing (s. Adressen).
Sozialprofil
ESSEN & TRINKEN: Spezialitäten sind u. a. Houmus (Kichererbsen- und
Sesampüree), Tabbouleh, (Bulghurweizen mit Petersilie und Minze), Ghuzi
(gebratenes Lamm auf Reis mit Nüssen), Warak Enab (mit Reis gefüllte
Weinblätter) und Koussa Mashi (gefüllte Zucchini). In den Emiraten
sind Makbous (würziges Lammfleisch mit Reis) sowie Fisch und Meeresfrüchte
mit gewürztem Reis besonders beliebt. Die Hotels servieren europäische
und arabische Gerichte, und es gibt mehrere internationale Spezialitätenrestaurants.
Getränke: Alkohol für Nicht-Muslime ist nur in lizenzierten Hotels
erhältlich. Ayran (ein Joghurtgetränk) oder starker schwarzer Kaffee
werden oft angeboten.
NACHTLEBEN:
In den größeren Städten und Urlaubszentren gibt es Diskotheken,
Bars und Kinos, die Filme in englischer Sprache zeigen. An Feiertagen werden
traditionelle Tänze aufgeführt.
EINKAUFSTIPS:
Zölle sind gering, weshalb viele Artikel recht günstig sind. Der
Duty-free-Shop in Dubai gehört zu den preiswertesten der Welt. Die Souks
verkaufen Lederartikel sowie Messing- und Silberwaren.
SPORT:
Golf: Der Emirates Golf Club in Dubai bietet einen schönen Rasengolfplatz.
Ein weiterer ist der Dubai Creek Golf Club. Wassersport: Wasserski, Tauchen,
Windsurfen und Segeln sind in allen größeren Zentren möglich
– der Arabische Golf eignet sich mit seiner gleichbleibenden Brise und
einer Vielfalt an Meereslebewesen für Wasserratten aller Disziplinen. Schwimmen
kann man außer am Strand auch in den Hotel-Swimmingpools. Tennis/Squash:
Zahlreiche Hotels und Klubs bieten Tennisplätze, und in den Urlaubszentren
gibt es auch Squashplätze. Bowlingbahnen findet man in einigen Hotels und
Klubs. Publikumssport: Die beliebten Kamel- und Pferderennen werden auf mehreren
Rennbahnen abgehalten. Fußballspielen kann man in den größeren
Städten zuschauen. Neben dem Jebel Ali Hotel in Dubai werden freitags auch
Go-Kart-Rennen veranstaltet.
Veranstaltungskalender: 1. - 31 März 2002 Dubai Shopping Festival. 7.
- 10. März Dubai Desert Classic (Golfturnier). 23. März Dubai World
Cup (Pferderennen). 5. - 7. Juni UAE National Sailing Championships, Dubai.
Weitere Informationen sind von den Fremdenverkehrsämtern erhältlich
(s. Adressen).
LAND & LEUTE:
Die islamischen Religionsgesetze sollten von Besuchern respektiert werden.
Von Frauen wird erwartet, daß sie keine zu knappe Kleidung tragen, und
auch Männer sollten sich für die meisten Anlässe eher formell
kleiden. Rauchen ist gestattet, wenn nicht anders angezeigt, mit Ausnahme des
Ramadan – während des Fastenmonats sollte man tagsüber in der
Öffentlichkeit weder essen oder trinken noch rauchen. Alkohol darf auf
öffentlichen Plätzen oder Straßen nicht getrunken werden. Trinkgeld:
Die meisten Hotels und Restaurants berechnen ein relativ hohes Bedienungsgeld,
Trinkgeld ist daher nicht erforderlich, wird aber gern angenommen.
Klima
Die beste Besuchszeit ist von Oktober bis Mai; von Juni bis September ist es
am heißesten. Niederschläge sind selten.
|